
Real Arctic Tourist Shop, ”Kommunhörnan” in Väven and ”Tráhppie”.
Real. Arctic. is an ongoing art and archival project by Jérémie McGowan and Amund Sjølie Sveen that occurs at sites across the Arctic, and that takes many different forms. The project is concerned with issues facing the Arctic such as self-determination, power, marketing, geopolitics and self-exoticization.
Real. Arctic. comes to Ubmeje/Umeå in collaboration with UmArts and Tráhppie as an art installation, a tourist shop and a series of performances. Based at Väven and Tráhppie, the project switches between original artworks, archival documentation, mass-produced collectibles and off-the-shelf consumer products. Together, these examine how the Arctic is imagined, marketed and lived today. Real. Arctic. ______. merchandise, a line of designed objects that critically mirror the souvenir industry, is on display – and for sale – throughout the Arctic Arts Summit at both locations.
Clearly, the Arctic is in demand. But who is buying – and who is selling – and at what cost?
Opening Times:
Tráhppie Sami Cultural Centre, HelenaElisabeths vägen 3
(near the Gammlia Open Air Museum)
Friday 12 June – Friday 19 June: 12.00-16.00
Kommunhörnan, Väven, Storgatan 46 (near the entrance to the Central Library)
Sat 13 June Opening event 13.00-15.00 (library closes at 15.00)
Sun 14 June Closed
Mon 15 June 10.00-19.00
Tue 16 June 10.00-19.00
Wed 17 June 10.00-19.00
Thu 18 June 10.00-16.00 (library closes at 17.00)
Fri 19 June Closed for midsummer
This is Arctic Land, Public Interventions at Tráhppie, UmArts, Arctic Arts Summit. Outdoors, open daily.
This Is Arctic Land is a series of public interventions for the Arctic Arts Summit in Ubmeje/Umeå 2026 by artists Jérémie McGowan and Amund Sjølie Sveen. Realised in collaboration with UmArts Centre for Research in Architecture, Design and the Arts and the Tráhppie Sami Cultural Centre, the project takes form as a large banner on the facade of Tráhppie, a collection of signs outside UmArts, a monumental billboard in the city square, and a limited-edition DIY stencil kit in the Arctic Arts Summit conference pack.
Borrowing its rhythm and form from the well-known slogan “This Is Sami Land”, This Is Arctic Land pays homage to the importance of protest for land, self-determination and identity, in support of Ubmeje/Umeå in Sápmi. The project both addresses and participates in the processes of “Arctification” occurring in many northern areas today. Who chooses to be(come) part of the Arctic, or (re)brand themselves as “Arctic”, and to what ends? What is at stake, and what does it mean?
Svenska
Real Arctic Turistbutik, ”Kommunhörnan” i Väven och ”Tráhppie”.
Real. Arctic. är ett pågående konstprojekt av Jérémie McGowan och Amund Sjølie Sveen som äger rum på olika platser runt om i Arktis och tar sig många olika uttryck. Projektet behandlar frågor som berör Arktis, såsom självbestämmande, makt, marknadsföring, geopolitik och självexotisering.
Real. Arctic. kommer till Ubmeje/Umeå i samarbete med UmArts och Tráhppie som en konstinstallation, en turistbutik och en serie performanceverk. Med bas i Väven och Tráhppie växlar projektet mellan originalkonstverk, arkivdokumentation, massproducerade samlarföremål och kommersiella konsumtionsprodukter. Tillsammans undersöker dessa hur Arktis föreställs, marknadsförs och levs i idag. Real. Arctic. ______. merchandise, en serie formgivna objekt som kritiskt speglar souvenirindustrin, visas upp – och säljs – under hela Arctic Arts Summit på båda platserna.
Det är tydligt att Arktis är efterfrågat. Men vem köper – och vem säljer – och till vilket pris?
Öppettider:
Tráhppie Samiskt kulturcentrum, Helena Elisabeths väg 3
(nära friluftsmuseet Gammlia)
Fredag 12 juni – fredag 19 juni: kl. 12.00–16.00
Kommunhörnan, Väven, Storgatan 46
(nära ingången till Stadsbiblioteket)
Lör 13 juni – Invigning kl. 13.00–15.00 (biblioteket stänger kl. 15.00)
Sön 14 juni – Stängt
Mån 15 juni – kl. 10.00–19.00
Tis 16 juni – kl. 10.00–19.00
Ons 17 juni – kl. 10.00–19.00
Tors 18 juni – kl. 10.00–16.00 (biblioteket stänger kl. 17.00)
Fre 19 juni – Stängt för midsommar
This is Arctic Land, offentliga interventioner vid Tráhppie, UmArts och Arctic Arts Summit. Utomhus, öppet dagligen.
This Is Arctic Land är en serie offentliga interventioner för Arctic Arts Summit i Ubmeje/Umeå 2026 av konstnärerna Jérémie McGowan och Amund Sjølie Sveen. Projektet har genomförts i samarbete med UmArts – centrum för forskning inom arkitektur, design och konst – samt Tráhppie Samiskt kulturcentrum. Det tar form som en stor banderoll på Tráhppies fasad, en samling skyltar utanför UmArts, en monumental reklamtavla på stadstorget och ett DIY-schablonkit i begränsad upplaga som ingår i konferenspaketet för Arctic Arts Summit.
Genom att låna rytm och form från den välkända sloganen ”This Is Sami Land” hyllar This Is Arctic Land protestens betydelse för mark, självbestämmande och identitet, till stöd för Ubmeje/Umeå i Sápmi. Projektet både behandlar och deltar i de processer av ”arktifiering” som idag sker i många nordliga områden. Vem väljer att bli en del av Arktis, eller att (om)profilera sig som ”arktisk” – och i vilket syfte? Vad står på spel, och vad innebär det egentligen?
